I have no problem with the right shift key in brusa and fj. Maybe the problem is about the windows sticky keys or something like that. When you set the control bindings in the options menu, the shift key is not working??
Yes, if I press the right shift key to bind it to "Right Nudge" nothing happens. If I press the key once more, the configuration is done and the entry is left just blank.